I am Minnint’s mother. I would like to use this opportunity to express my heartfelt gratitude to khun Orasa and all of the teachers at Glory Singapore International School. Thank you for guiding and teaching Minmint from Kindergarten to a graduate of G.10. The fact that the school has such diligence, care and a high standard of excellence, has fostered students for a bright future. The school provides extra classes and the teaching of values. These undertakings help create a path for students to be able to easily choose a University of their choice. Even though Minmint only graduated from G.10 at Glory, she was able to test into university right away. The mindset of success, diligence and personal pride has allowed Minmint to get accepted into Medical school at Huazhong University in Wuhan, China. This school is ranked as one of the top 10 schools in China. She not only got accepted early but during this last exam, which was taken online, she received higher grades than her classmates that graduated from G.12. As for the Chinese language; which she learned from a young age at Glory; comes easily for her and she excells at it. She is able to happily converse with all of her teachers with ease and joy. This being said, I would like to express a heartfelt thank you to Khun Orasa and the school for teaching values along with the required curriculum. This has allowed Minmint to be such a good girl who is filled with kindness and empathy. She practices all of the Values instilled by the school, with everyone that she encounters, and this is because of Khun Orasa and all of her teachers. Thank you so very much!
ดิฉันเป็นคุณแม่ของน้อง Minmint ค่ะดิฉันใคร่ขอขอบพระคุณ คุณอรษา และคุณครูทุกท่าน ของ ร.ร. นานาชาติ Glory Singapore เป็นอย่างสูงค่ะ ที่ให้การอบรมสั่งสอน น้องหมิ่นมิ้นท์ตั้งแต่เล็กจนโตน้องเข้าเรียนที่ Glory มาตั้งแต่ชั้นอนุบาลเรื่อยมา จนกระทั่งจบเกรด 10 และจากการที่ทาง ร.ร. เน้นการเรียนการสอนอย่างเป็นรูปธรรม ที่มีความเข้มข้นใน ด้านวิชาการในทุกชั้นเรียน ร.ร. มีความเอาใส่ใจพร้อมทั้งเล็งอนาคตให้กับนักเรียนควบคู่ไปด้วย มีการสอนเสริมแนะแนวให้กับนักเรียนเพื่อให้นักเรียน แต่ละคนมองเห็นอนาคตตัวเองว่าจบจาก Glory แล้วจะไปเรียนต่อในระดับมหาวิทยาลัยที่ไหน และเรียนสาขาไหนดี สำหรับ น้อง Minmint นั้น เรียนจบ จาก Glory แค่ เกรด 10 (ม. 4 ) ค่ะ น้องก็สามารถสอบเทียบเกรดจนเข้าเรียนต่อ ในระดับมหาวิทยาลัยได้เลยค่ะความสำเร็จ และความภาคภูมิใจเหล่านี้ทำให้น้องหมิ่นมิ้นท์สามารถสอบเทียบเข้าเรียนต่อ ในคณะแพทย์ศาสตร์มหาวิทยาลัย หัวจง เมืองอู่ฮั่น ประเทศจีน ซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยติดอันดับ Top 10 ของประเทศจีน ค่ะ ไม่เพียงแค่ได้เข้าเรียนนะคะ ระยะเวลาเรียนใน 1 เทอมที่ผ่านมา ( เรียน Online ) น้อง ยังสามารถเรียนได้ดี และสอบได้คะแนนดีกว่าเพื่อนๆ ที่จบเกรด 12 มาอีกหลายคนเลยค่ะ ส่วนวิชาภาษาจีนซึ่งน้องก็เรียนมาจาก Glory ตั้งแต่ชั้นอนุบาลทำให้น้องชิวมากๆ ค่ะ เรียนได้อย่างสบายๆ เรียนไปคุยไปกับอาจารย์คนจีนอย่างมีความสุขเลยค่ะ อย่างไรก็ตามคุณแม่ขอกล่าวคำว่า ขอบพระคุณ คุณอรษา หรือ พี่ไก่ เป็นอย่างสูง ที่ ทาง ร.ร.ได้ให้การอบรมสั่งสอน ทั้งด้านวิชาการ ด้านคุณธรรม จริยธรรม ควบคู่กัน มาโดยตลอดนะคะ ทำให้น้องเป็นเด็กดีเป็นเด็กรู้จักคิด รู้จักทำ เป็นเด็กมีจิตใจเมตตา กรุณา มีน้ำใจกับคุณครู เพื่อนๆ และเป็นที่รัก ของทุกคน ค่ะ ซึ่งเป็นผลมาจากการหล่อหลอมด้วยความมุ่งมั่น และตั้งใจ อย่างแท้จริง ของเจ้าของ ร.ร. และคุณครู จาก ร.ร Glory เต็ม ๆ ค่ะ คุณแม่ ขอขอบพระคุณ เป็นอย่างสูง นะคะ
我是Minmint的妈妈。在这里，我要向光辉新加坡 国际学校的校长Khun Orasa以及全体老师献上最高的敬意。 感谢这么多年来你们对Minmint的教导。 Mintmin从幼儿园到十年级都是在Glory读书。 学校重视教学态度，集中精力提升学术能力， 都是为了学生的未来发展。 学校还会特别指导学生，给他们提供额外的帮助， 为的是让每位学生都能更好地看到自己的未来， 更清楚地知道自己从Glory毕业后要读哪所大学，念什么科系。 说到Minmint，虽然她从Glory上到十年级（高一） 就毕业了，但是她却能以优异的成绩考入大学。 学业上的成功让Minmint更加自信， 最终考上了位于中国武汉市的华中科技大学的医学专业。 这所大学是在中国排名前十的优秀大学。 Minmint被录取后的第一个学期（网上授课）， 她不仅能听得懂课，而且考试考得非常好， 甚至比一些高三毕业后的学生的成绩还要好。 大学里还有中文课，因为Minmint从幼儿园就在Glory学习了中文， 打下了坚实的中文基础，所以现在学起来也非常轻松简单， 边学边说，和中国老师交流起来也非常轻松愉快。 无论如何，我都要真诚地感谢Khun Orasa。 感谢学校一直以来把学科知识教育和 品德修养教育结合在一起来培养我的孩子， 让她成为了一名优秀的，懂得思考的，尊敬师长团结同学的人。 这是学校领导和老师们努力工作， 认真育人的结果。作为母亲，再一次献上最真诚的感谢！
